Aj keď máte iOS nastavený na konkrétny jazyk, môžete si vybrať, aby sa v niektorých aplikáciách zobrazovali ponuky a funkcie v inom jazyku. Počnúc systémom iOS 13 môžete zmeniť jazyk aplikácií pre iPhone / iPad.
S vydaním iOS 13 a iPadOS 13, bolo tiež veľa noviniek na iPhone a iPad. Jednou z nich je možnosť zmeniť jazyk, v ktorom sa aplikácia zobrazuje. Jazyk, v ktorom sa zobrazuje ponuka, možnosti a informácie v aplikácii, je štandardne daný jazykom, ktorý si používateľ zvolil pre operačný systém. O mnohých používateľoch je známe, že si ako jazyk inštalácie/zobrazenia vyberajú angličtinu, hoci ich materinský jazyk je úplne odlišný. S najväčšou pravdepodobnosťou preto, že na to boli zvyknutí z operačných systémov PC, kde má väčšina aplikácií menu v angličtine.
V operačnom systéme iOS 13 bola predstavená podpora, ktorá poskytuje umožňuje používateľom vybrať si jazyk, v ktorom sa aplikácia zobrazí. Napríklad, ak máte iOS s anglickým rozhraním, môžete si zvoliť zobrazenie ľubovoľnej aplikácie v inom jazyku, ak vývojári danej aplikácie samozrejme pridali aj jazyk podľa vášho výberu.
Zoberme si aplikáciu ako príklad Pages, vyvinutý Apple. Na iPhone nainštalovanom v angličtine aplikácia automaticky zobrazí všetky informácie, ponuky a nastavenia v pôvodnom jazyku systému.
Ako zmeniť jazyk aplikácií pre iPhone / iPad
V prvom rade, ak chcete zmeniť jazyk aplikácií pre iPhone, musia podporovať jazyk, ktorý chcete nastaviť. Obe aplikácie Apple, ako aj od iných vývojárov, poskytujú podporu pre zobrazovanie aplikácií vo viacerých jazykoch.
V mojom príklade som vzal aplikáciu “Pages", vyvinutý Apple. Ide o korešpondenciu prihlášky Microsoft Word pre macOS, iPadOS,iOS.
Ak chcete zmeniť jazyk aplikácie Pages, všetko, čo musíte urobiť, je ísť na: Settings → Pages → Language → Vyberte nový jazyk, v ktorom sa má aplikácia zobrazovať.
Po vykonaní tejto zmeny znova otvorte aplikáciu. Otvoria sa ponuky a možnosti v novom jazyku podľa vášho výberu.
Rovnakým spôsobom môžete zmeniť jazyk pre ďalšie aplikácie, ako sú: WhatsApp, TikTok, Instagram, Facebook a ďalšie.
Ak požadovaný jazyk nie je v ponuke “Preferred Language“, znamená, že vývojári tento jazyk do aplikácie nezahrnuli.
Súvisiace: Ako zmeniť jazyk aplikácie v operačných systémoch macOS / Mac.
Aplikácie, ktoré sú vyvinuté iba v jednom jazyku (väčšinou v angličtine), nemajú možnosť "Language“ v nastaveniach.